中鋼日鐵越南公司 (CSVC) 是中鋼公司結合日本製鐵、日鐵物產、台塑河靜鋼鐵、 新光鋼鐵及春源鋼鐵在越南共同投資設立的冷軋鋼廠，年產能為 120 萬噸，可貼近市場採取全方位的團隊服務，彈性備貨生產，對於客製化產品下單 交貨快，滿足客戶在鋼鐵用料上的各項需求服務，尤其具備了中鋼與日本製鐵兩家母公司供 應優質的原料優勢外，CSVC 亦擁有一流的生產設備，能夠生產越南與東南亞最高品級的鋼鐵產 品，中鋼與日本製鐵兩大集團以多年來的經驗、技術與資源做為 CSVC 的後盾，為越南 與東南亞地區的鋼鐵用戶提供最佳的產品服務。 CSVC 為一跨國合資企業，以善盡企業社會責任為期許，大量提供越南籍員工就業機會，俾促進 越南經濟繁榮與發展，並積極落實綠能環保工作 ( 如下 )：

1. CSVC 退火塗覆線 (ACL) 為東協區域首條生產線， 所生產推廣的電磁鋼片 (ES) 為節能產品。
2. 設有工業廢水集中處理場， 所有製程產出之廢污水均經收集處理後， 才排放至工業區廢水處理場， 且集中處理場抽水馬達係選用高效率馬達， 節省耗電量。
3. 設有酸液再生工場， 產生再生酸回收再供酸洗冷軋線製程使用， 減少新鮮酸液使用量及廢酸排放 量。
4. 全廠產出有害廢棄物均委託合格專業廠商清運處理。
5. 所有廠房屋頂設有採光窗及自然通風扇， 有效減少照明與通風設備的用電量。
6. 定期執行環境品質監測。

CSVC 產品主要分為四大類：

1. 熱軋酸洗塗油鋼捲： 年產能 20 萬噸， 應用於汽車、 機車、 建材、 各式結構組件。
2. 冷軋鋼捲： 年產能 50 萬噸， 主要用於家電、 汽車、 桶料、 製管、 熱浸鍍鋅底材與結構用高強度鋼。
3. 熱浸鍍鋅鋼捲： 年產能 30 萬噸， 主要用於汽車、 家電、 電腦機殼與建材。
4. 電磁鋼片： 年產能 20 萬噸， 主要用於馬達鐵芯與變壓器等節能產品。

CSVC 業務部門持續深耕、挖掘越南國內新客戶與潛力產業，舉凡目前在越南國內用量較大之汽 機車業、製桶業、包藥焊材業、家電業、製管業、裁剪業，CSVC 產品皆已獲得客戶認可並逐漸 大量採用。銷售地區亦已由南越地區擴大至北越地區。
外銷部分，藉由中鋼 /日本製鐵 之貿易子公司、商社網絡，已逐漸開展外銷市場與知名度，且大 都為重複購買型客戶，有利銷售穩定。 由於越南是 TPP/RCEP/AEC 會員國，享有多項關稅優惠，且未來經濟成長有爆發性潛力， CSVC 將利用此一地緣與關稅優勢，結合中鋼集團之技術、資源與投資布局，以全方位的 Cost、 Quality、Delivery、Service(CQDS) 配套作法，拓展內外銷業務。

據 Bloomberg Markets 雜誌排行榜，全球前 15 名最有前景市場之中，越南居首位，基礎建設大量 開發，鋼鐵需求量大增，加上越南政府將鋼鐵業列為優先發展工業，東協經濟共同體 (AEC) 2015 年底成立，且 AEC 位處 TPP 與 RCEP 的黃金交叉利多可期。
於越南設廠不僅可掌握龐大內需市場，更可享受東協自由貿易區之關稅優惠，因此 CSVC 將利 用此等優勢條件，貼近市場、引進下游客戶形成產業群聚，不斷研發增加產品深度及廣度，以 創造新需求。 東協經濟共同體 (AEC) 人口全球第三大，單一市場全球第二大，全球第七大經濟體商機無限， 今後將逐漸接續中國大陸成為下一個帶動全球經濟發展的火車頭，在未來全球經濟所扮演的將 不僅僅是世界工廠的角色，更將成為主導全球鋼鐵消費成長的最主要市場，亦是全球經濟新亮 點。於此，在世界鋼鐵市場供過於求的今日，CSVC 將把握東協國家崛起之契機，以母公司所提 供的原料與技術優勢，立足越南，前進東南亞，放眼全世界。

My Xuan A2 Industrial Zone, My Xuan Ward, Phu My Town, Ba Ria-Vung Tau Province,VIETNAM.
Tel：84-254-393-1168
Fax：84-254-393-2188
http://www.csvc.com.vn